Senátor a služobný pes

2024 Autor: Carol Cain | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 17:23

„Kedykoľvek spustíte politickú kampaň, máte dobré dni a máte zlé dni,“hovorí demokratický senátor Minnesoty Al Franken. Mal by vedieť - bývalý komik, osobnosť rádia a spisovateľ pre Saturday Night Live bojoval dlhý, tvrdý boj proti republikánskemu etablovanému Norm Colemanovi, vrátane série celoštátnych líčení (ktoré nakoniec našli Franken pred 225 hlasmi) a bitku najvyššieho súdu, Nakoniec sa zvíťazil a v tomto júli sa zaprisahal - osem mesiacov po prvom odovzdaní hlasov.

Ale keď senátor Franken hovorí o dobrých dňoch a zlých dňoch na kampani, hovorí v tomto prípade o strate drahého priateľa. „Bezpochyby,“spomína Franken, „najhorší deň našej kampane bol deň pred dvoma rokmi, keď sme museli zložiť našu čiernu Lab, Kirby.“Spolu s rodinou Franken sa Kirby vydal z malého bytu v New Yorku späť do domovského štátu Al, keď začal svoju ponuku na Senát. Kirby mal rakovinu a metastázoval po celom tele. Stratiť svojho starého kamaráta v takom dôležitom okamihu mal hlboký vplyv na vtedajšieho senátora. "Ako takmer každý Lab viem, bol to najsladší, najkrajší chlapík," hovorí Franken. "Srdce na štyroch nohách."

Frankenove pozadie, politicky povedané, sa veľmi líši od väčšiny jeho kolegov v Senáte. Zatiaľ čo on je ostrá politická myseľ, a má napísané brilantné a hryzenie kníh na túto tému (odporúčané: Lies a Lying Liars, ktorí im hovoria: Spravodlivý a vyvážený pohľad na právo), on nevstúpil do politiky v tradičným spôsobom, a v skutočnosti strávil svoju mladú písanie brilantné a hryzenie komédia, väčšinou na Saturday Night Live. Táto skutočnosť mu zrejme len zriedka unikla - počas kampane Colemanov tím vykopal niekoľko kúskov Frankenovej satiry, z ktorých jedna bola publikovaná v časopise Playboy a držala ich ako dôvody, prečo sa nezvolili.

Franken však mal jeden aspekt, že Colemanov tím nikdy nemohol špízovať: svoj záväzok voči americkej armáde. Ako komik bol Franken vokálnym a vrúcnym zástancom vojsk. On tiež šiel na niekoľko USO zájazdy, a počas týchto stretol a splodil mnoho vojakov. Od roku 1999 cestoval Franken do Nemecka, Talianska, Kosova a Bosny a do Iraku a Afganistanu štyrikrát. "Výlety sú vždy obrovskou zábavou," hovorí Franken, "ale sú tiež veľmi pohyblivé a niekedy aj napínavé." Okrem nich navštívil aj zranených vojakov v Iraku a zariadenia na obnovu Walter Reed a Bethesda.

Je tu staré príslovie: „Šťastie je, keď sa príprava stretne s príležitosťou.“Bolo by to vhodné stretnutie, ktoré by si vzalo jeho USO zručnosti a lásku k psom, ktorá by prišla na šťastné prvé chvíle senátora Franken v kancelárii. Tento minulý január, mesiace predtým, ako bol konečne zaprisahaný, ešte stále len Al-Franken navštívil Washington, DC za inauguráciu prezidenta Obamu. Na oficiálnej akcii sa stretol s veterinárom v Iraku. Ten veterán, kapitán Luis Montalvan, mal zaujímavý plus-jeden hosť: svojho služobného psa, utorok. Rovnako ako Kirby (a mnoho ďalších služobných psov), utorok bol Lab. Franken nadviazal rozhovor s Montalvanom.

„Kandidát Franken bol veľmi pozorný,“spomína Montalvan. Dvaja zájazdoví veteráni vášnivo hovorili o utorku ao výhodách spojenia služobných psov a veteránov. Ľudia majú sklon rozmýšľať o služobných psoch ako o prísne vodiacich psoch. Kapitán Montalvan však dal jasne najavo, že utorok, ktorý mu bol poskytnutý neziskovou organizáciou, bol oveľa viac. Pred utorok bojoval kapitán Montalvan s bolesťou a poranením mozgu as účinkami posttraumatickej poruchy. Ako spravodajský dôstojník bol vybraný na atentát, bol zle zbitý a bodnutý. Keď sa prvýkrát vrátil domov, bol tak traumatizovaný svojou skúsenosťou, že sa vyvinul agorafóbiu a nemohol opustiť svoj dom.

Utorok, hovorí, robí všetok rozdiel. Pomáha mu fyzicky, zdvíhaním predmetov, pripomenutím mu, aby si vzal jeho pilulky (a zaistil, aby ich vzali) a navigáciou a pomáhaním mu okolo domu a vonku. Ale úprimnejšie, utorok je veľkou psychologickou pomocou: prebudí ho z nočných snov, pomáha zmierniť nespavosť a zmierňuje záchvaty paniky tým, že sníma zmeny v Montalvanovom dýchaní.Stručne povedané kapitánom Montalvanom, "utorok je šťastná bytosť, ktorá je so mnou po celú dobu."

Senátor Franken bol presunutý príbehom Montalvana, ale povahou politiky je, že rozhovor na podujatí, na ktorom sú prítomní novinári a kolegovia, neznamená nevyhnutne, že sa bude konať. Takže keď Franken zavolal kapitána Montalvana doma o týždeň neskôr, veterán bol šokovaný. "Keď volá táto slávna osoba, myslíte si, že sa niečo môže stať."

A niečo. Franken sa stále nepotvrdil ako senátor a stretol sa s vypočutými a služobnými psami z Minnesoty. Zakladateľ zariadenia Al Peters a jeho zamestnanci vychovávali Franken na náklady, školenia a veterinárnu starostlivosť spojenú so služobnými psami. S ich pomocou a zdrojmi mohol Franken začať uvažovať o legislatíve. Keď v tomto lete prisahal, zbytočne strácal čas. Senát v júli schválil zákon Franken-Isakson Service Dogs for Veterans Act. Najmä, akt bol spolu-sponzorovaný senátorom Johnny Isakson (R-G.A.), Robiť to zriedkavé uličky-križovatke zákona. (Isaksonova chorá matka mala sprievodného zvieraťa.) Prechod zákona znamená ďalšie kroky smerom k pilotnému programu, ktorý by veteránom ako Montalvan sprístupnil servisných psov ako utorok. „Oddelenie pre záležitosti veteránov nerobí dosť,“hovorí Montalvan. „Toto je jeden dôležitý krok.“Montalvan by rád videl viac vzdelávania o služobných psoch a Američania so zdravotným postihnutím, aby sa s ním v utorok zaobchádzalo rovnako ako bez ohľadu na to, kam idú. Medzitým sa Montalvan zaväzuje zostať hlasom pre práva veteránov a ich služobných psov. "Bolo to také úžasné zmeny medzi [pred utorkom] a teraz je to takmer povinnosťou povedať ľuďom o tom."

Senátor Franken sa na jeho úspech pozerá ako na začiatok dlhej, ťažko zarobenej kariéry pracujúcej pre ľudí v Minnesote. „Ďalšia je zdravotná starostlivosť,“hovorí senátor. „Musíme reformovať náš systém a viem, že to urobíme. Moje riešenie: viac psov. “